Переводчик
Сведения в перечне указаны в следующем порядке: № по порядку; водный объект, его месторасположение; ответственные за обеспечение охраны жизни и здоровья людей и установку знаков безопасности «Купаться запрещено!».
Река Днепр от д. Калиновая до д. Половинный Лог (за исключением реки в границах пляжа аг. Полыковичи); Полыковичский сельисполком.
Пруд в районе д. Калиновая в конце ул. Днепровская; ОАО «Полыковичи»; Полыковичский сельисполком.
Озеро в д. Калиновая в районе КФХ «Марьин селец»; ГЛХУ «Могилевский лесхоз», Полыковичский сельисполком.
Пруд-отстойник в районе д. Половинный Лог за ул. Карьерной; завод «Могилевтрансмаш» ОАО «МАЗ» управляющая компания холдинга «Белавтомаз», Полыковичский сельисполком.
Пруд в аг. Полыковичи, ул. Центральная, 72а; КФХ «Серая шейка»; Полыковичский сельисполком.
Пруды в аг. Полыковичи, ул. Приозерная в районе д.: 34, 35а; РУП «Торговый центр «Могилевский рыбокомплекс»; Полыковичский сельисполком.
Пруд в аг. Полыковичи, ул. Приозерная в районе д. 2; Полыковичский сельисполком; заместитель председателя райисполкома Курашова И.В.
Карьер за д. Половинный Лог; ЗАО «Могилевский КСИ»; Полыковичский сельисполком.
Пруд в аг. Махово; Маховский сельисполком; заместитель председателя райисполкома Курашова И.В.
Озеро Святое возле д. Латановка; Маховский сельисполком.
Карьер возле д. Липец; Маховский сельисполком.
Река Лазневка в д. Костинка; Маховский сельисполком.
Река Будлянка в д. Пустой Осовец; Маховский сельисполком.
Искусственный водоем в аг. Махово, территория мехдвора; ОАО «Агрокомбинат «Восход», Маховский сельисполком.
Искусственный водоем в аг. Махово по ул. Садовая, напротив д. 1а; Маховский сельисполком.
Искусственный водоем в садовом товариществе «Костинка».
Водохранилище в д. Зарестье; КФХ «В гостях у сказки»; Сухаревский сельисполком.
Водохранилище в аг. Сухари; Сухаревский сельисполком.
Пруд в аг. Сухари, ул. Урожайная, д. 47; Сухаревский сельисполком.
Водоем в д. Иванов Дворец; Сухаревский сельисполком.
Река Реста в д. Малое Бушково; Сухаревский сельисполком.
Река Реста в аг. Сухари; Сухаревский сельисполком.
Пруд в аг. Сухари, ул. Комсомольская; Сухаревский сельисполком.
Пруд в аг. Сухари, ул. Советская; Сухаревский сельисполком.
Водоем аг. Сухари, улю Урожайная, д.: 76-78; Сухаревский сельисполком.
Озера в д. Кисельки; Сухаревский сельисполком.
Пруд в д. Акулинцы; Сухаревский сельисполком.
Пруд в д. Рики, ул. Заречная; Сухаревский сельисполком.
Пруд в д. Малое Бушково, ул. Луговая; Сухаревский сельисполком.
Пруд в д. Малое Бушково, ул. Революционная; Сухаревский сельисполком.
Пруд в аг. Сухари, возле котельной; Сухаревский сельисполком.
Пруд в д. Зарестье, ул. Лесная, напротив дома № 17; Сухаревский сельисполком.
Пруд в д. Супоничи, в районе переулка Липовый; Сухаревский сельисполком.
Пруд-копань в аг. Сухари, ул. Советская перед домом 47а; Сухаревский сельисполком.
Пруд в аг. Сухари от переулка Лесной по направлению к лесу; Сухаревский сельисполком.
Пруд в аг. Сухари за зданиями бывшей животноводческой фермы; Сухаревский сельисполком.
Пруд вблизи д. Софийск в поле по направлению к лесу; Сухаревский сельисполком.
Озеро в д. Дубинка-1; потребительский кооператив по благоустройству «Дубинка-1 – Недашево-2», Подгорьевский сельисполком.
Озеро в д. Голени-1; КФХ «ТроицкАгро», Подгорьевский сельисполком.
Карьер в садовом товариществе «Строитель МЭЗ»; Садовое товарищество «Строитель МЭЗ», Подгорьевский сельисполком.
Пруды вблизи д. Сидоровка; Подгорьевский сельисполком.
Река Щетинка в д. Запрудье, между ул.: Центральная и Заречная в д.: Недашево-1, Недашево-2; Подгорьевский сельисполком.
Пруд в д. Быстрик, ул. Шоссейная; Подгорьевский сельисполком.
Пруд в де. Дары, ул. Пригородная, возле д. 14б; Производственный кооператив «Дары», Подгорьевский сельисполком.
Пруд-копань в д. Дары, ул. Полевая, возле д. 1; Производственный кооператив «Дары», Подгорьевский сельисполком.
Пруд-копань в д. Дары, ул. Центральная, за участком № 35; Производственный кооператив «Дары», Подгорьевский сельисполком.
Пруды-копани в д. Дубинка-2; КФХ «Пралесак», Подгорьевский сельисполком.
Река Вильчанка; Садовое товарищество «Связист 2009», Подгорьевский сельисполком.
Пруды-копани в д. Амховая-1 по ул.: Вишневая, Строителей, возле здания склада; Подгорьевский сельисполком.
Карьер вблизи д. Амховая-1, в поле; Подгорьевский сельисполком.
Пруд в д. Амховая-2, по ул. Солнечная; Подгорьевский сельисполком.
Пруды-копани в д. Подгорье по ул.: Лесная, Школьная, Центральная; Подгорьевский сельисполком.
Пруды в д. Быстрик, ул. Шоссейная, д.: 44а, 13, 1а; Подгорьевский сельисполком.
Пруды-копани в д. Зимница, ул.: Восточная, Шоссейная, Победы; Подгорьевский сельисполком.
Пруд-копань в д. Петровичи, ул. Лагерная, напротив д. 18; Подгорьевский сельисполком.
Пруды на мелиоративном канале, вблизи д. Князевка; Подгорьевский сельисполком.
Пруд вдоль трассы Могилев-Славгород, между д.: Быстрик и Амховая-1; Подгорьевский сельисполком.
Пруды вдоль трассы, вблизи д. Сидоровка; Подгорьевский сельисполком.
Озеро в д. Браково; Княжицкий сельисполком; заместитель председателя райисполкома Курашова И.В.
Озеро в д. Никитиничи; Княжицкий сельисполком.
Озеро в д. Сумароко; Княжицкий сельисполком.
Пруд-копань в д. Лубнище; Княжицкий сельисполком.
Пруд-копаньв аг. Княжицы; Княжицкий сельисполком.
Пруд-копань вблизи аг. Княжицы, поле за гражданским кладбищем; СДП «Авангард» РУП «Могилевское отделение Белорусской железной дороги»; Княжицкий сельисполком.
Пруд в д. Корчёмка; ООО «Вендорожские озера», Вендорожский сельисполком.
Пруд в д. Ловец; ОАО УПТК «Водстрой», Вендорожский сельисполком.
Река Лахва в д. Гуслище; ЗАО «Серволюкс Агро», Вендорожский сельисполком; заместитель председателя – начальник управления по сельскому хозяйству и продовольствию райисполкома Давыдов Г.А.
Река Живорезка вблизи аг. Вендорож; филиал «Вендорож» РУП «Могилевэнерго», Вендорожский сельисполком.
Карьер за д. Куты; филиал «Вендорож» РУП «Могилевэнерго», Вендорожский сельисполком.
Пруд-копань в д.Гуслянка, ул. Советская, напротив д. 4; ЗАО «Серволюкс Агро», Вендорожский сельисполком.
Пожарный водоем вблизи д. Михалёво; ОАО «Тишовка», Вендорожский сельисполком.
Пруд в д. Гуслище, ул. Коммунистическая, за д. 13; ЗАО «Серволюкс Агро», Вендорожский сельисполком.
Озеро в д. Макаренцы; ОАО «Могилевский ленок», Мостокский сельсисполком.
Озеро вблизи санатория «Сосны»; санаторий «Сосны» ОАО «Могилевхимволокно, Мостокский сельсиполком.
Озеро вблизи д. Зарудеевка; ОАО «Могилевский ленок», Мостокский сельисполком.
Пруд вблизи д. Мишковка; Мостокский сельисполком.
Река Рудея в районе д. Круги; Мостокский сельисполком.
Пруды в д. Грибаны; ОАО «Могилевский ленок», Мостокский сельисполком.
Пруд на въезде в д. Грибаны; Мостокский сельисполком.
Пруд в аг. Мосток, по у. Южной; Мостокский сельисполком.
Пруд за д. Макаренцы; Мостокский сельисполком.
Месторождение песка «Павловское», расположенное в районе садоводческого товарищества «Родничок»; ОАО «Полыковичи», Мостокский сельисполком.
Пруд в д. Горяны; Пашковский сельисполком; заместитель председателя райисполкома Курашова И.В.
Пруд в д. Грибачи; Пашковский сельисполком.
Пруд в д. Жуково; Пашковский сельисполком.
Карьер за д. Старое Пашково; Пашковский сельисполком.
Пруд в д. Новое Пашково (парк); Пашковский сельисполком.
Мелиоративный карьер вблизи г. Могилева, ул. Грюнвальдской, д. 1; СДП «Авангард» РУП «Могилевское отделение Белорусской железной дороги», Пашковский сельисполком.
Пруд в д. Застенки; Пашковский сельисполком.
Пруд в д. Волоки; Пашковский сельисполком.
Озеро в д. Любуж (территория воспитательно-оздоровительного лагеря «Колосок»); отдел по образованию Могилевского райисполкома, Кадинский сельисполком.
Озеро в аг. Кадино, ул. 40 лет Победы; Кадинский сельисполком.
Озеро на въезде в аг. Кадино; ГЛХУ «Могилевский лесхоз», Кадинский сельисполком.
Озеро в аг. Кадино, ул. Приозерная; Кадинский сельисполком; заместитель председателя райисполкома Курашова И.В.
Озеро в д. Черемушки; Кадинский сельисполком.
Озеро в д. Любуж по ул. Колосок; Кадинский сельисполком.
Река Рудея вблизи д.: Качурино и Брыли; Кадинский сельисполком.
Пруды на въезде в аг. Романовичи, по ул. Приднепровской, возле д. 2а; Кадинский сельисполком.
Пруд в аг. Романовичи (возле молочно-товарной фермы) ОАО «Птицефабрика «Романовичи»; Кадинский сельисполком.
Пруд в аг. Кадино, ул. Школьная; Кадинский сельисполком.
Озеро в лесном массиве напротив ремонтных мастерских ОАО «Фирма «Кадино»; ГЛХУ «Могилевский лесхоз», Кадинский сельисполком.
Водоем в д. Тараново, по ул. Солнечной, напротив д. 4; ОАО «Фирма «Кадино».
Озера: д. Брыли, на въезде справа; по ул. Школьной возле д. 2; Кадинский сельисполком.
Пруд-копань за д. Каменка; ОАО «Фирма «Кадино»; Кадинский сельисполком.
Озеро в аг. Кадино возле ул. Школьной; Кадинский сельисполком.
Водный объект вдоль трассы Р-122 вблизи газонаполнительной станции; ОАО «Фирма «Кадино», Кадинский сельисполком.
Месторождение песка «Константиновское», расположенное напротив АЗС «Белоруснефть»; ГЛХУ «Могилевский лесхоз», Кадинский сельисполком.
Озеро в д. Заболотье; КФХ «Имение у ручья»; Заводскослободский сельисполком.
Озеро вблизи д. Малое Хоново (возле зернотока); филиал «Вендорож» РУП «Могилевэнерго», Заводскослободский сельисполком.
Озера в аг. Заводская Слобода: ул. Полевая; ул. Березовая; ул. Совхозная; ул. Нижняя; Заводскослободский сельисполком, ГУО «Хоновская средняя школа».
Котлован в д. Будовля, в конце ул. Садовой; Заводскослободский сельисполком.
Река Орлянка в д. Большое Хоново; Заводскослободский сельисполком.
Озеро в д. Репище; ГЛХУ «Могилевский лесхоз», Заводскослободский сельисполком.
Озеро садоводческое товарищество «Физик – 1980»; садоводческое товарищество «Физик-1980», Заводскослободский сельисполком.
Озеро на въезде в д. Коцни; филиал «Вендорож» РУП «Могилевэнерго», Заводскослободский сельисполком.
Озеро в д. Чернобель; Заводскослободский сельисполком.
Река Луговая в д. Досовичи; Заводскослободский сельисполком.
Озеро между д. Новоселки и поселками Губанов и Смоляков; ОАО «Фирма «Кадино», Вейнянский сельисполком.
Пруд вблизи аг. Вейно, севернее поселка Губанов; ОАО «Фирма «Кадино», Вейнянский сельисполком.
Пруд в д. Вильчицы, за исключением границ пляжа ОАО «Агрокомбинат «Восход» в районе дамбы; Вейнянский сельисполком.
Пруд в аг. Вейно, со стороны огородов по ул. Вейнянская; ОАО «Фирма «Кадино», Вейнянский сельисполком.
Озеро в д. Новосёлки, вблизи ул. Озерная; ОАО «Фирма «Кадино», Вейнянский сельисполком.
Озеро в д. Новосёлки; Дашковский сельисполком.
Озеро Фатавка в д. Салтановка; ГЛХУ «Могилевский лесхоз»; Дашковский сельисполком.
Озеро «Бабаково» в аг. Дашковка; КФХ «Райская рыба», Дашковский сельисполком.
Река Днепр в аг. Дашковка, в д.: Селец, Салтановка, Новоселки и Стайки; ОАО«Экспериментальная база «Дашковка», Дашковский сельисполком.
Река Лахва в д.: Бовшево, Досова Селиба, в аг. Межисетки; Дашковский сельисполком.
Водоем в аг. Дашковка по ул. Паркова; Дашковский сельисполком.
Озеро в д. Лежневка; КФХ ЮрХоз», Дашковский сельисполком.
Пожарные водоемы в аг. Межисетки по ул. Фабричной, вблизи ул. Озерной; Дашковский сельисполком.
Водоем в садовом товариществе «Красница»; Садовое товарищество «Красница», Дашковский сельисполком; первый заместитель председателя райисполкома
Озеро в лесном массиве возле д. Коркать; ГЛХУ «Могилевский лесхоз», Семукачский сельисполком.
Река Друть; Семукачский сельисполком.
Искусственный водоем в д. Большие Белевичи по ул. Молодежной; Семукачский сельисполком.
Река Ольховка в д.: Олень, Большое Запоточье, Орлянка, Островщина; Семукачский сельисполком.
Пруд-копань в д. Новая Нива по ул. Фермерской; Семукачский сельисполком.
Озеро в поселке Александров; Семукачский сельисполком.
Искусственный водоем в д. Городище на территории садоводческого товарищества «Ремонтник Друть»; Семукачский сельисполком.
Пруд-копань в д. Большие Белевичи; Семукачский сельисполком.
Пожарный водоем в лесном массиве вблизи аг. Семукачи; ГЛХУ «Могилевский лесхоз», Семукачский сельисполком.
Пруды-копани в аг. Семукачи по ул. Молодежной между д. 6 и 7; между д. 44 и 49; Семукачский сельисполком; заместитель председателя райисполкома Курашова И.В.
Водоемы в д. Тишовка: вблизи ул. 2-я Озерная; вблизи переулка 1-го Железнодорожного; по ул. Лесной; по ул. Центральной, вблизи д.: 38а, 31, 59, 108; Буйничский сельисполком.
Река Лахва в д.: Добросневичи, Сташино; ОАО «Тишовка», Буйничский сельисполком.
«Озеро Слёз» на территории Мемориального комплекса «Буйничское поле»; КПУП «Могилевзеленстрой», Буйничский сельисполком.
Река Днепр от д. Городок до д. Селец; Буйничский сельисполком.
Река Чернявка между д. Голынец-1 и Голынец-2; ОАО «Тишовка», Буйничский сельисполком.
Озера в д. Бруски; ОАО «Тишовка», Буйничский сельисполком.
Водоем в д. Городщина, вблизи ул. Центральной; Буйничский сельисполком.
Карьер в аг. Буйничи по ул. Полевой за гражданским кладбищем; Буйничский сельисполком; заместитель председателя райисполкома Курашова И.В.
Пожарный водоем на территории садового товарищества «Химик»; садовое товарищество «Химик», Сидоровичский сельисполком.
Озера «Гусиное» и «Свищиковое» в аг. Сидоровичи; Сидоровичский сельисполком.
Река Лазневка в аг. Сидоровичи; Сидоровичский сельисполком.
Пруды-копани в аг. Сидоровичи вдоль ул. Речная, напротив д.: 206а, 187, 5; Сидоровичский сельисполком.
Озеро «Ореховое» напротив аг. Сидоровичи; Сидоровичский сельисполком.
Река Полна в д. Полна; Сидоровичский сельисполком.
Карьер вблизи д. Новая Милеевка; Сидоровичский сельисполком.
Река Днепр от д. Боровка до аг. Сидоровичи; Сидоровичский сельисполком.
Водоем «Струково болото» в д. Лыково за домами по ул. Советской; Сидоровичский сельисполком.
Ручей в д. Лыково за ул. Центральной и Молодежной; Сидоровичский сельисполком.