Переводчик
Делегация Смоленской области с официальным визитом посещает Могилев. Главной целью визита стало налаживание деловых и кооперационных связей. Особые точки соприкосновения интересов сторон — строительство и производство лифтового оборудования.
Могилевскую и смоленские земли объединяет многое. Оба региона обладают значительным экономическим потенциалом, развитой инфраструктурой и гордятся международными связями. А главное, и Могилевщина, и Смоленщина ориентированы на тесное сотрудничество.
Представители делегаций встретились в Могилевском облисполкоме.
Заместитель председателя Могилевского облисполкома Геннадий Денгалев во время официальной части отметил, что именно такие прямые встречи приносят конкретный результат, позволяя обсудить все аспекты сотрудничества и разработать новые дорожные карты.
— Только в совместной работе и кооперации, поиске новых рынков сбыта заключается залог нашего стабильного развития, — подчеркнул Геннадий Денгалев.
За период пребывания смоленской делегации на Могилевщине планируется знакомство ее участников с деятельностью наших предприятий.
Во время посещения крупнейшей строительной организации по производству и строительству многоквартирных жилых домов — ОАО «Могилевский домостроительный комбинат» — полномочный представитель правительства Смоленской области в Республике Беларусь Алексей Казаков подчеркнул, что цель визита официальной делегации — укрепление интеграционных и кооперационных процессов между областями.
— Мы не первый раз посещаем Могилевщину с официальным визитом. Сегодня для нас важен ваш строительный опыт многоквартирных жилых домов, объектов социальной инфраструктуры. Например, посещая Могилевский домостроительный комбинат, мы успели почерпнуть для себя много нового, — отметил Алексей Казаков.
Также руководитель смоленской делегации акцентировал внимание на том, что область находится в тесном контакте с ОАО «Могилевлифтмаш». Наше предприятие уже поставило туда 149 лифтов. Сотрудничество в этом направлении будет продолжено. В планах — создать совместное производство по сборке лифтового оборудования.
По материалам mogilevnews.by